Übersetzen Französisch Arabisch الفكرة القديمة

relevante Treffer

• la antiquité (n.) , f
  العصور القديمة
  mehr ...
• chamito-sémitique (adj.) , {lang.}
  مِنْ اللُّغَاتِ الْقَدِيمَةِ {لغة}
  mehr ...
• fourbi (n.)
  أَشْيَاء قَدِيمَة
  mehr ...
• guimbarde (n.) , {transport.}
  عَرَبَة قَدِيمَة {نقل}
  mehr ...
• alchimie (n.) , {Chemie}
  كِيميَاء قَدِيمَة {كمياء}
  mehr ...
• pétoire (n.)
  بُنْدُقِيَّةٌ قَدِيمَة
  mehr ...
• el mousquet (n.) , m
  بندقية قديمة
  mehr ...
• chassepot (n.) , {mil.}
  بُنْدُقِيَّةٌ قَدِيمَة {جيش}
  mehr ...
• teuf-teuf (n.) , {transport.}
  سَيَّارَةٌ قَدِيمَة {نقل}
  mehr ...
• tacot (n.) , {transport.}
  سَيَّارَةٌ قَدِيمَة {نقل}
  mehr ...
• la galère (n.) , f
  سفينة قديمة
  mehr ...
• la gavotte (n.) , f
  رقصة فرنسية قديمة
  mehr ...
• astrolabe (n.) , {astron.}
  آلَةٌ فَلَكِيَّةٌ قَدِيمَة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• anglo-saxon (n.) , {lang.}
  اللُّغَة الِانْجِلِيزِيَّة الْقَدِيمَة {لغة}
  mehr ...
• la Byzance (n.) , f
  مدينة يونانية قديمة
  mehr ...
• constantinople (n.) , {hist.}
  مَدِينَة تُرْكِيَّة قَدِيمَة {إِسْتَانبُول حَالِيًا}، {تاريخ}
  mehr ...
• la arbalète (n.) , f
  آلة حربية قديمة
  mehr ...
• décrochez-moi-ça (n.) , {Lieux et établissements}
  مَتْجَر الثِّيَاب الْقَدِيمَة
  mehr ...
• Thèbes (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة مِصْرِيَّة قَدِيمَة {جغرافيا}
  mehr ...
• actualiser (v.)
  حدث معلومات قديمة
  mehr ...
• plaid (n.) , {hist.}
  مَحْكَمَة سِيَاسِيَّة قَدِيمَة {تاريخ}
  mehr ...
• pistole (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ أَسْبَانِيَّةٌ قَدِيمَة
  mehr ...
• paperassier (adj.)
  مُتَصَفِّح أَوْرَاق قَدِيمَة
  mehr ...
• marrakech (n.) , {Geografie}
  عَاصِمَة قَدِيمَة لْلْمَغْرِب {جغرافيا}
  mehr ...
• maravédis (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ أَسْبَانِيَّةٌ قَدِيمَة
  mehr ...
• écu (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ فَرَنْسِيَّةٌ قَدِيمَة
  mehr ...
• el équarrisseur (n.) , m
  مشتري مبان قديمة
  mehr ...
• paléontologie (n.) , {Bildung}
  يَبْحَثُ فِي الْأَحْيَاء الْمَادِّيَّة الْقَدِيمَة {تعليم}
  mehr ...
• alchimique (adj.) , {Chemie}
  نِسْبَة إِلَى الْكِيمِيَاء الْقَدِيمَة {كمياء}
  mehr ...
• aède (n.) , {lit.}
  شَاعِر يُونَانِيّ مِن الْعُصُور الْقَدِيمَة {أدب}
  mehr ...

Textbeispiele

• C'est une vieille idée.
  إنهــا فكرة قديمة
• Bien, c'est une notion dépassée.
  .حسناً، هذه فكرة قديمة
• le navire pestidentiel est une vieille idée.
  سفينة الطاعون فكرة قديمة
• Je crois que tout cela est une idée dépassée.
  أعتقدُ أن الأمر فكرةٌ قديمة
• Et le sable? II ne vient pas de l'ancienne photo?
  ماذا عن الرمل.؟ اليست هذه فكرة قديمة ؟
• C'est une idée de mon ancien moi.
  فكرة من طباعي القديمة
• - Du politique tout craché.
  على فكرة ، حركة سياسية قديمة
• Que toi, parmi tous, aies cet esprit ignorant et fermé...
  أنت، من بين كل هؤلاء الناس، قد .تكون بمثل ذلك التعصب، الفكر القديم الجاهل
• Allez parler à son ancien commandant. Excellente idée.
  .تحدثوا إلى ضابطه المسؤول القديم - .فكرة ممتازة -
• Il est temps d'en finir avec la vieille notion selon laquelle les femmes seraient vulnérables et de reconnaître que les femmes se sont avérées aussi capables que les hommes et que leurs droits doivent être protégés.
  وقد حان الوقت لنبذ الفكرة القديمة المتصلة بضعف المرأة، والتسليم بأن التجارب قد أوضحت أن النساء يحظين بنفس قدرات الرجال، وأن حقوقهن جديرة بالتأييد.